Сомнения насчет того, что 209 листовка описывает осень 43 года, а эта - 235 - 44 года, актуальны в случае, если речь идет об одной серии. А у немцев даже "римских" серий, как известно, было несколько - не говоря уже о "безымянных" цифровых сериях, которые мог штамповать кто угодно со своей нумерацией.
А как ты определил, что написано рейсфедером? Я просто им никогда не писал (да, знаю, поколение интернета и все такое
). А почему для немцев рейсфедер нехарактерен? К тому же мог ведь писать и кто-то из наших - власовцев, эмигрантов и пр.
Так все очень просто! Если писать текст чернильной ручкой или пером - буквы будут одинаковы,как ни крути. На кончике пера- шарик. Здесь же вертикальные линии заметно отличаются от горизонтальных. Ресфедоры имеют комплекты перьев различной ширины - здесь использовался не самый узкий. Из-за этого такое различное написание линий букв, плюс заливы чернил при наклоне пера. Немцы их очень редко использовали,даже в гражданской жизни.А здесь,понимаешь ли листовка,да еще с претензией на цифровую серию. 
Вот почему она мне и не нравится.
Германн,в искренности твоих слов я нисколько не сомневаюсь. Сканы первоначального вида листовки меня еще больше озадачили - это действительно не ржавчина. Если она была в пачке, то возникает вопрос - а чем ее залили? Не для того ли, что бы придать ей старый убитый вид? Я все-таки остаюсь при своем мнении....(но оно только мое и тем более не претендует на истину в последней инстанции)
Кстати, может в дальнейшем ещё открыть один раздел по листовкам одинакового содержания, но разных серий и исполнения, как считаете?
а смысл? Один приказ № 13 гуляет почти по всем сериям....а AG - AN ? так вообще свихнуться можно будет